🔑 check-in starts from 4:00 pm and you can do it completely independently. In the early afternoon of the day of arrival we will send you a key-box code with the access key. Check-out is by 11:00 am on the day of departure.

Accesso e uscita

Sul montante laterale della porta di ingresso c’è una piccola cassaforte che contiene le chiavi di accesso; vi verrà fornita una combinazione per l’apertura e la chiusura. Una volta richiusa vi raccomandiamo di ruotare le rotelle dei numeri componendo un numero casuale.

Access and egress

There is a small safe on the side pillar of the entrance door that contains the access keys; you will be provided with a combination for opening and closing it. Once closed, we recommend that you turn the number wheels by dialling a random number.

L’area di self-check in è soggetta a video sorveglianza; al vostro arrivo siete pregati di mostrare il vostro volto alla telecamera per il riconoscimento.

The self check-in area is subject to video surveillance; upon arrival please show up your face to the camera for recognition.

🚗  La traversa che porta al Botel è chiusa al traffico e videosorvegliata.  Non è consentito nemmeno il carico/scarico. Quando arriverete, vi consigliamo di parcheggiare la vostra auto nel grande posteggio chiamato “Appiani” situato in via Roma (la strada principale).  La sosta è a pagamento e costa 4€ per 24 ore.

🚗 The road leading to the Botel is closed to traffic and under video surveillance. Loading and unloading is not permitted either. When you arrive, we recommend that you park your car in the large parking lot called “Appiani” located on Via Roma (the main street). Parking is paid and costs 4€ for 24 hours.

🧳   Se avete dei bagagli pesanti da trasportare, nel Botel c’è a disposizione degli ospiti un carrello: usatelo pure, vi risparmierà molta fatica 🙂

📞 Ad ogni modo ci potrete contattare in caso di necessità al seguente numero di telefono + 39 340 69 24 243

🧳    If you have heavy luggage to carry, there is a trolley available for guests in the Botel: go ahead and use it, it will save you a lot of effort 🙂

📞 In any case, you can contact us in case of need at the following phone number + 39 340 69 24 243